Zona d'estar «Dandy Lounge» – Espai Natuzzi Italia
Em sap greu, però necessito més context o contingut específic per traduir o adaptar l'article. Si us plau, proporciona el text que necessites traduir o revisar.

INSPIRACIÓ: Els colors dels Trulli del sud d'Itàlia, on Natuzzi té el seu origen. Una paleta relaxada, de colors naturals i sobris.

Per oferir una traducció adequada, necessito més informació o contingut específic sobre l'article. Si us plau, proporciona el text o tema concret relacionat amb la decoració de la llar perquè pugui ajudar-te amb una traducció al català. L'espai connecta amb la sostenibilitat, l'artesania, els materials naturals, reciclats i reciclables.

MATERIALS: Pell, papers pintats, fusta sense tenyir, peces artesanals de fang, teixits reciclats, polilí...

SOSTENIBILITAT: Les pells i teles de l'espai han estat tenyides amb pigments naturals, amb tècniques sostenibles, i algunes estan realitzades amb elements i materials reciclats. A l'espai també hi ha artesania de mercat just i peces decoratives reutilitzades per fomentar l'economia circular. Control del malbaratament.

ALFOMBRES: Les catifes són un element essencial en qualsevol espai interior. Aporten calidesa, estil i confort, transformant una habitació de manera instantània. Ja sigui per definir zones, afegir un toc de color o simplement per crear una atmosfera més acollidora, les catifes són una opció versàtil i pràctica. A més, hi ha una varietat infinita de materials, textures i dissenys per trobar la que millor s'adapti al teu estil i necessitats. En aquesta edició de Casadecor, presentem dues de les quatre catifes dissenyades per Raúl Martins per a Kaymanta. Ambdós dissenys, Principal i Cangajos, són dissenys geomètrics d'una gran elegància.
Ambdues catifes es confeccionen totalment a mà amb la més alta qualitat de materials (llana de Nova Zelanda i seda).